leavemariaalone: (what on earth...?)
Austria ([personal profile] leavemariaalone) wrote2010-01-02 01:06 am

{ 001 } voice: German

[he's been fiddling with this thing for quite some time, and has managed to flick on the voice transmission]

--is this? Surely some kind of box, I would think...

[fiddle fiddle, there might be static when his hands go over the speakers and only half-hit switches, until he sighs and sets the technology on the ground rather gently, mind you]

...I suppose this is a dream of some sort. [he kinda groans] Awful place, really.

[not to mention he's still aching from the war]

[Voice: German]

[identity profile] leavemariaalone.livejournal.com 2010-01-02 08:03 am (UTC)(link)
I don't...believe I quite understand any of this.

This box is...magic, then? And where is Discedo, exactly?

[Voice: German]

[identity profile] u-n-asplode.livejournal.com 2010-01-02 08:06 am (UTC)(link)
Yes, as far as I understand it.


Far away from home...

[She fiddles with the device, for a bit.]

Can you read this? (http://witchoftheweek.livejournal.com/1826.html#cutid1) I can read it to you in German, or something else if you'd rather.

[Voice: German]

[identity profile] leavemariaalone.livejournal.com 2010-01-02 08:20 am (UTC)(link)
I see... [not that it makes him feel any better]

Thank you for your help. I can read it just fine.

[Voice: German]

[identity profile] u-n-asplode.livejournal.com 2010-01-02 08:25 am (UTC)(link)
...it's not very nice, is it?

[Voice: German]

[identity profile] leavemariaalone.livejournal.com 2010-01-02 08:33 am (UTC)(link)
[not going to mention the insane amount of difficulty he had navigating all that]

Not in the least.

Thank you again.

[Voice: German]

[identity profile] u-n-asplode.livejournal.com 2010-01-02 08:33 am (UTC)(link)
You're welcome.